Nina Hagen covert Depeche Mode-Klassiker “Personal Jesus”

Nina Hagen – Deutschlands bekannteste Exzentrikerin und liebenswerte Punkröhre – tourt zur Zeit mit ihrer Autobiographie “Bekenntnisse” (Amazon) durchs Land. In dem Buch erzählt die 55-Jährige von ihrem aufregendem Leben, das immer wieder auch von Spiritualität und der Suche nach Wahrheit und den transzendentalen Dingen menschlicher Existenz geprägt ist. Ohne Übertreibung kann man behaupten, dass nur wenige Menschen soviel Erfahrungen in Sachen Religion (gerne auch mal im weitesten Sinne) gemacht haben wie Nina. Letztlich aber, und das lässt uns Nina im Buch wissen, ist sie in ihrem Leben immer Gott im Leben begegnet.

Ihr “neues” Bekenntnis zu Gott bringt Nina Hagen auch auf einem neuen Album zum Ausdruck, das für den 16. Juli 2010 angekündigt ist. Der Titel des Albums: “Personal Jesus” (Amazon). Das ist nicht nur der Titel des gleichnamigen Depeche Mode-Klassikers. Nina macht auch gleich Nägel mit Köpfen und covert den Song: “Personal Jesus” wird als erste Single aus dem Album ausgekoppelt, wie ihre Plattenfirma jetzt bekannt gab.

Wir haben den Song noch nicht gehört. Wir sind aber sehr gespannt, ob Nina ähnlich wie Johnny Cash (iTunes | Amazon MP3) leisere Töne anschlagen wird oder ob sie das außergewöhnliche Volumen ihrer Stimme einsetzt, um dem Song noch unentdeckte Facetten abzuringen. So oder so, wir freuen uns auf das Resultat!

 Sven Plaggemeier
Über den Autor |
Sven ist Gründer und Betreiber von depechemode.de. In seinem Hauptberuf arbeitet er als Online-Journalist und Social Median. Du kannst Sven bei Facebook, Google+ und Twitter treffen.

211 Kommentare zu „Nina Hagen covert Depeche Mode-Klassiker “Personal Jesus””

  1. blan 20.6.2010 - 11:30 Uhr
    211

    als ich es gelesen habe dachte ich nur: okeeeey!
    Ich meine Nina HAgen covert DM?! Unmöglich!
    Einerseits ist es ja gut, weil es sozusagen ein Kompliment an DM ist aber muss es denn Nina Hagen sein?!
    WArum covert msn Bands die in einer gaaanz anderen Liga spielen?!

  2. Kiss-A-Mix 11.6.2010 - 7:00 Uhr
    210

    Also erst covert Marilin Manson Personal Jesus. Aber eigentlich hat er ja nicht gecovert, sondern das Original durch nen Verzerrer gejagt, dann covert es Johnny Cash, recht legitim. Aber Nina Hagen Kotz Würg?! Das hätte ich von der Plattenfirma her strikt untersagt. Da vermischt sich ja Genialität mit Ekelhaftigkeit…

  3. Frasier 9.6.2010 - 12:51 Uhr
    209

    Ich finde es gut, dass Nina den Song covert und ohne Einverständnis von DM hätte sie es auch nicht gemacht. Es ist ein Lob von Nina an DM, so sehe ich das. Außerdem ist Nina besser als ihr Ruf.

  4. bababerlin 6.6.2010 - 18:06 Uhr
    208

    Ich habe die Version bereits bei der Lesung von Bekenntnisse gehört und ich befinde Ihre Version als durchaus gelungen. Besonders wegen Ihrer Stimme die einfach gut ausgebildet ist.

    Ausserdem ist jedes Covern von DM-Songs eine Huldigung an die beste Band der Welt und zeugt von Respekt. Keine Ahnung was hier einige User haben. Die Johnny Cash oder Placebo Version sind doch allesamt super.

  5. Violator1412 3.6.2010 - 23:06 Uhr
    207

    Ganz im Ernst? – Ich krieg´ das kalte Kotzen, wenn ich höre, wer da alles DM covern möchte.

    Speziell Nina Hagen hat für mich zu sehr einen an der Waffel, als das sie sich an einem Song von DM “vergreifen” sollte.

    Lady Gaga sollte lieber bei ihren eigenen Songs bleiben, denn die liegen ihr einfach besser.

    DM-Songs sind so gut, wie sie sind. Da sollte man keinen Aufguss von machen, denn an die Originale kommt eh nichts heran.

  6. wetspot75 3.6.2010 - 19:02 Uhr
    206

    http://www.lady-gaga.de/news/google-news-detail/article/111149/0/lady-gaga-will-hit-von-depeche-mode-covern—klatsch-tratsch-de/…scheint wohl doch so zu sein das sie es machen will oh man

  7. See You 79 3.6.2010 - 16:40 Uhr
    205

    pat mac donald hat ne ganze cd depeche mode covern gewidmed und die sind streckenweise echt gut ^^

  8. The Price of Love 3.6.2010 - 16:02 Uhr
    204

    Ach Lady Blah Blah;

    People are People sollte man nicht covern,

    es ist ein PERFEKTER SONG und dem ist nichts aber auch garnichts hinzuzufügen.

    Meiner Meinung nach ist DM nicht zu covern, dafür ist DM zu einzigartig und speziell.

    Lady Blah it’s nooo Good

  9. Mussmawassagen 3.6.2010 - 14:34 Uhr
    203

    @7 Lisa Fields:

    Stripped von Rammstein war schon sehr nah am “bessergehteincovernimma” oder? Cash ist weltklasse gut gewesen und auf Nina dürfen wir wirklich gespannt sein…freue mich auf das erste Reinhören.

    Grundsätzlich fällt es fans natürlich schwer wenn “ihre” Band gecovert wird, da nur das Original zunächst gut zu sein scheint aber auch Placebo haben Feingefühl beim Covern bewiesen, sage nur: running up that hill etc.

    Es ist doch ein Ehre für einen songwriter, eine Band wenn sich der Rest der Welt Gedanken um das eigene Werk macht und auch interpretiert/remixed/Coverversionen entstehen.

    Grüsse

  10. XXX 3.6.2010 - 13:37 Uhr
    202

    @wetspot75 (200)

    Sehr lesenswert, allerding eher im negativen Sinne.
    Am besten ist der Satz “Ich könnte dem Song die Melodie verleihen, die er niemals hatte.”

    Dann doch tausend mal lieber Nina Hagen.

    Unglaublich !!!

  11. nufan 3.6.2010 - 13:01 Uhr
    201

    is mir schlecht!

1 9 10 11